Vancouver, British Columbia, Kanada.  19. August 2010. Astral Mining Corporation (WKN: A0RGR4 ; TSX-V: AA, AA.WT) („Astral“ oder „das Unternehmen“) gibt bekannt, dass das Unternehmen eine nicht vermittelte Privatplatzierung von bis zu 3,75 Mio. so genannter Flow-Through-Units zu einem Preis von 0,20 CAD pro Unit arrangiert hat. Damit soll ein Bruttoerlös von bis zu 750.000 CAD erzielt werden. Die MineralFields Group hat sich dazu bereit erklärt, bis zu 2,5 Mio. dieser Flow-Through-Unit für einen Bruttoerlös von 500.000 CAD zu erwerben. Jede Flow-Through-Unit wird sich aus einer Flow-Through-Stammaktie und einem übertragbaren Optionsschein zusammensetzen. Jeder Optionsschein wird den Besitzer zum Erwerb einer Stammaktie des Unternehmens (nicht Flow-Through) über einen Zeitraum von 24 Monaten ab Abschlussdatum berechtigen. Während der ersten 12 Monate beträgt der Preis 0,25 CAD pro Aktie danach 0,35 CAD pro Aktie.

„Wir sind mit der Erneuerung unserer Beziehung zu MineralFields Group sehr zufrieden,“ sagte Manfred Kurschner, President und CEO von Astral. „Dies ist ein wichtiger Meilenstein in der Entwicklung von Astral und wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit MineralFields Group, während wir unser Goldprojekt Jumping Josephine im Süden der kanadischen Provinz British Columbia entwickeln.“

In Verbindung mit den von MineralFields Group erworbenen Units wird das Unternehmen eine Maklerprovision an First Canadian Securities in Höhe von 5 % (keine HST zahlbar; HST, Harmonized Sales Tax eine Art Mehrwertsteuer) des durch die Privatplatzierung erzielten Bruttoerlöses zahlen. First Canadian Securities wird ebenfalls eine Makleroption zum Erwerb von 250.000 Units erhalten. Dies entspricht 10 % der in der Privatplatzierung zu erwerbenden Units. Diese Units sind über einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Abschlussdatum der Privatplatzierung zu 0,20 CAD pro Unit ausübbar. Jede Makler-Unit wird sich aus einer Stammaktie (nicht Flow-Through) und einem nicht übertragbaren Optionsschein mit den selben Konditionen wie die Optionsscheine der Privatplatzierung zusammensetzen. Das Unternehmen wird bei Abschluss ebenfalls Due-Diligence-Gebühren in Höhe von 5 % zuzüglich HST zahlen.    

Das Unternehmen könnte bezüglich des Restbetrags der Privatplatzierung Maklergebühren in bar oder in Wertpapieren oder in Form einer Kombination aus beiden zahlen.

Die Geldmittel werden sofort für die zweite Phase des Bohrprogramms und weitere Explorationsarbeiten auf Astrals Goldprojekt Jumping Josephine im Bergbaubezirk Rossland im Süden von British Columbia verwendet werden.

Der Abschluss der Privatplatzierung unterliegt der Genehmigung durch die TSX Venture Exchange. Die in Verbindung mit dieser Privatplatzierung ausgegebenen Wertpapiere werden ab dem Ausgabedatum für vier Monate vom Handel ausgeschlossen.

Astral Mining Corporation ist ein kanadisches Unternehmen, das im Bereich der Exploration und der Erkundung von Edelmetallliegenschaften in Nordamerika tätig ist. Durch die Schwerpunktlegung auf die Exploration in bergbaufreundlichen Bezirken minimiert das Unternehmen die politischen und sozialen Risiken, die man in vielen anderen Teilen der Welt vorfindet. Mit einer neuen Goldentdeckung auf dem Goldprojekt Jumping Josephine im Süden von British Columbia, mit einem erfahrenen technischen Team und einem bewährten Management ist Astral bereit, dieses Expertenwissen in einen frühen Explorationserfolg umzusetzen. Weitere Details über die Astral Mining Corporation und ihr qualitativ hochwertiges Portfolio von Explorationsprojekten finden Sie unter www.astralmining.com.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Astral Mining Corporation
Manfred Kurschner
President & CEO

www.astralmining.com
Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  

AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax+49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.